12–13 июня 2014 г. в г. Подгорица в Институте иностранных языков Университета Черногории состоялась 5-я Международная конференция «Word Across Cultures». Посвящена она была 35-летию Института иностранных языков и прошла при участии Сообщества прикладной лингвистики Черногории. Рабочими языками стали несколько языков: английский, французский, русский и черногорский/сербский, боснийский/хорватский.
Ставропольский государственный аграрный университет представляла заведующая кафедрой иностранных языков и межкультурной коммуникации Е. Н. Калугина. Почетным гостем был Виктор Владимирович Ерофеев, русский писатель, лауреат премии В. В. Набокова, кавалер французского Ордена литературы и искусства, автор и ведущий программы «Апокриф» на телеканале «Культура». В ходе конференции обсуждались вопросы лингвистики(семантика, прагматика, анализ, социолингвистика); литературы (миф в современной литературе, антропологические аспекты и психологические мотивы в литературных произведениях, гипермодернизм и/или постмодернизм в искусстве, литературе и кинематографии); письменного и устного перевода(литературный перевод, технический перевод, перевод конференций, развитие учебных планов факультетов переводчиков, обучение переводчиков); языка специальности(анализ необходимого материала, создание материала, специальная терминология, язык академических исследований); межкультурного общения(языки, литература и культура в общении).
В рамках продолжения сотрудничества Ставропольского государственного аграрного университета с Университетом Черногории планируется подписание договора о совместном научном, образовательном сотрудничестве.
Возврат к списку
